Steven Tougher’s wife sobbed as she recounted giving birth to the couple’s child in the weeks after his stabbing death outside a Sydney McDonald’s.