A man has been charged with murder after the body of a beloved local entertainer was found in the NSW Central West region over the weekend.