Birrunga Wiradyuri says his ancestors made him wait to rediscover his culture. But when the time was right, he picked up a paintbrush and never looked back.