A crowdsourcing investment initiative by fast-growing market giant Montu’s has descended into acrimony and unprecedented action from a corporate regulator.