With unrest mounting over China’s economic slowdown, the government is now grappling with online hatred spilling over into real life violence.