Austal’s South Korean suitor wants to ‘partner’ with the naval shipbuilder after snaring 9.9 per cent in a share market raid and seeking approval to move to the takeover threshold.