A new look inside the world’s most advanced fast-attack submarine reveals what Australia’s defence capabilities at sea could look like in the next decade.