The Albanese Government has promised it will spend $7 million upgrading a national health website that was supposed to enable Australians to shop around for affordable healthcare if it is re-elected.