Questions remain unanswered on how vulnerable people will be protected from harsher bail laws as a state prepares for its prison population to spike.