A family and an online community have been left devastated after a popular influencer suddenly died at the age of 20.