Fortescue’s stock has been shredded by growing fears of a massive cut in Chinese steel production, but one broker reckons the doom and gloom is ‘overdone’.