Less than a year out from the Winter Olympics, an Australian snowboarder has suffered a serious injury in a high-speed crash.