Australian businesses and governments are investing too little in vital research projects, a discussion paper has revealed.