NSW Health has responded to a video of two people wearing NSW Health uniforms vowing to “kill” Israeli patients seeking care.