Authorities in Detroit are investigating the deaths of two children whose family were living in a van, parked in freezing temperatures.