A teen allegedly involved in a love triangle that sparked events that prosecutors say led to Cassius Turvey's death is set to give evidence at his murder trial.