Australia's Lucas Herbert followed his second round 64 with a 70 as he tied for fourth behind winner Adrian Meronk in LIV Golf Riyadh.