Melbourne United have overcome a 12-point deficit to post a 10-point win over NBL rivals South East Melbourne Phoenix.