Australia are well on top of the second Test against Sri Lanka after blistering centuries from Steve Smith and Alex Carey on day two in Galle.