The NFL will play a regular-season game at the MCG next year, with the historic fixture most likely having to be scheduled around the AFL finals series.