An Australian TV presenter and journalist has died after he was diagnosed with an aggressive cancer.