A physical trainer who touts himself heavily on social media no longer faces an indecent assault charge after prosecutors backed down from pursuing him.