An ambitious, years-long federal government plan aims to improve inclusion, support and life outcomes for Australians living with autism.