Newman police are still seeking public assistance after a truck driver was allegedly assaulted on December 2, leaving him with multiple injuries