A rapid response from Great Southern fireys quickly contained an out-of-control bushfire, which threatened numerous native animals including the critically endangered Gilbert’s potoroo, on Tuesday.