Stefanos Tsitsipas will need to go back to the drawing board after being handed a first-round Australian Open defeat by big-swinging American Alex Michelsen.