Experts have warned some common medicine cabinet drugs become toxic after just three months.