Apple's board wants shareholders to resist a conservative push to abandon diversity programs under a Donald Trump presidency.