Liverpool have eased past Accrington Stanley in the FA Cup, as Brentford suffered the biggest shock of the third round at the hands of Plymouth.