Martin Boyle's resurgent form has resulted in a second consecutive goalscoring double as the Socceroo netted twice in Hibernian's 3-1 win over Motherwell.