Louis Lynagh's flourishing international career has been put on hold, the son of former Wallabies' great Michael Lynagh having to recover from knee surgery.