To too many Australians, the images from California of catastrophic bushfires which have so far killed 10 people and destroyed more than 10,000 buildings are grimly familiar.