Hollywood actor Warwick Davis is suing a hospital alleging medical negligence over the death of his wife.