A firearm and multiple bullet shells have been left scattered across a suburban street after a man was shot dead and his killer remains on the run.