Penny Thomas, Megan French and Stephen Scourfield discuss how song lyrics can inspire travel