Two sailors have died on a tragic first night to the iconic Sydney-to-Hobart yacht race.