Allrounder Ashleigh Gardner has hit her highest ODI score to help Australia to 290 against New Zealand in the Rose Bowl series-final Wellington.