Volkswagen will undertake significant production changes and cut more than 35,000 jobs by 2030 to improve its financial situation.