Atalanta restored their two-point lead over Napoli atop the Serie A with a 3-2 win over Empoli.