Mexican drug cartels will be declared terrorist organisations in the US, Donald Trump says, as he flags a new national anti-drug advertising campaign.