There are fears more than 100 people could have died in the Congo after an overloaded ferry full of people returning home for Christmas capsized.