Scientists want Australians to record the quality, quantity, aroma, loudness and duration of their emissions using a phone app for a gut health study.