Super fund Cbus has resolved thousands of disability and death claims subject to legal action by the financial regulator, a parliamentary inquiry has been told.