Gina Rinehart is growing her influence on the Western World’s supply chain of rare earth elements by upping Hancock Prospecting’s stake in a US miner.