WA’s top cop is awaiting permission from the families at the centre of the Floreat double murder before he can release a report investigating any wrongdoing by police.