The family of a woman killed when a 16-year-old allegedly driving a stolen car smashed into her vehicle has been remembered for her ‘kindness and generosity’.