Dazzling technology and an air of sophistication have combined to turn the latest Mercedes-Benz E-Class Cabriolet into an instant classic