ANZ chief executive Shayne Elliott is pushing hard into artificial intelligence to juice returns and grow market share.