The new Deepal S07 mid-sized electric SUV undercuts the top-selling Tesla Model Y and fellow Chinese newcomer, the Xpeng G6, on price.