A witness in the Lisa Govan inquest has admitted speaking to fugitive bikie Andrew Edhouse the night before taking the stand.